بنیاد پیشبرد علم و فن آوری ایران نشاء علم 2008-935X 12 1 2021 12 22 A Septuple Charter for Coexistence in the Future World منشور هفتگانه برای همزیستی در جهان آینده 98 101 247557 FA سید کاظم علوی پناه گروه سنجش از دور و سیستم اطلاعات جغرافیایی، دانشکده جغرافیا، دانشگاه تهران و عضو همکار کرسی یونسکو در تحقیقات بین رشته ای دردیابت در دانش 0000-0003-0335-3795 علی اکبر موسوی موحدی مرکز تحقیقات بیوشیمی و بیوفیزیک، دانشگاه تهران، تهران، ایران 0000-0002-1707-8432 Journal Article 2021 08 18 Nowadays, coronavirus or the so-called Covid19 has spread all over the globe endangering humans' lives. On the other hand, it has also been a lesson of life for all human beings to take, which has exerted some beneficial impacts on their lives; hence, this immensely little invisible creature has to be treated wisely enough. Thus, one has to refer to old sayings and pieces of advice given by late wise man and philosophers so as to come to a good realization of the situation. In this regard, the late great Iranian bard called Saadi Shirazi, the poet of all ages and eras, is a world-known poet and philosopher whose clear guidelines can be an effective solution to humans' problems these days. Saadi wrote the following triple rhyming couplets about 800 years before universal declaration of human rights. These couplets are still being caroled in different languages as melodies, Anthems and global music. It is, of course, worth mentioning that Achaemenid Cyrus Charter of Human Rights Cylinder was the very first and the oldest human rights charter referring back to 600 BC. امروز ویروس کرونا-19 علاوه بر بیماری‌هایی که انسان را درگیر نموده به عنوان یک درس در زندگی بشر نقش بسیار سازنده‌ای ایفا می‌نماید و می‌بایست با حکمت و خرد به این موجود بسیار ریز نامریی نگریست لذا شایسته است که از پندهای حکیمان قدیم برای درک و معرفت حقیقت بهره جست. در این میان، سعدی شیرازی سخنور بزرگ و ارزشمند ایران زمین شاعر دیروز، امروز و فردا بوده، حکیم و شاعری جهانی می‌باشد که رهنمودهای او راهگشای مشکل بشر امروز است. سعدی ابیات سه‏‌گانه فوق را قریب به هشتصد سال قبل از صدور «اعلامیه جهانی حقوق بشر» سروده است و امروز هم این ابیات به صورت نغمه و سرود و موسیقی های ملل با زبان های مختلف هم آوا شده است. البته شایان ذکر است سابقه تاریخی نشان می دهد که کهن ترین و اولین بیانیه و لایحه منشور جهانی حقوق بشر حدود 600 سال قبل از میلاد توسط ایرانیان نوشته و ابلاغ شده است. ایران سرزمینی است که سر چشمه میلیون‌ها پیام انسانی، بیت شعر و کمال است. سرزمینی که حکیمان و شاعران و دانشمندان بزرگ جهانی را در خود پرورانده است که شگفتی های ماندگار را برای بشریت به ارمغان آورده اند. https://www.sciencecultivation.ir/article_247557_99af9f1cfe2f8e353dfdc797c0236ea2.pdf