نشاء علم

نشاء علم

بازآفرینی آموزش عالی در عصر هوش مصنوعی

نوع مقاله : مقاله ترویجی

نویسنده
دانشکدگان فنی، دانشکده مهندسی شیمی، دانشگاه تهران، تهران، ایران،
چکیده
هوش مصنوعی به‌عنوان یکی از محرک‌های اصلی تحول در آموزش عالی، در حال بازتعریف نقش دانشگاه‌ها از نهادهای صرفاً آموزشی به نظام‌های پیچیده تولید، تسهیم و هم‌آفرینی دانش است. این مقاله با رویکرد تحلیلی-مروری، تأثیر این ابرفناوری بر کارکردهای کلیدی دانشگاه شامل آموزش، پژوهش و مدیریت را بررسی می‌کند. نتایج نشان می‌دهد که اگرچه سامانه‌های هوش مصنوعی قادر به پردازش داده، تولید محتوا و پشتیبانی از تصمیم‌گیری هستند، اما همچنان فاقد قضاوت اخلاقی، مسئولیت‌پذیری و درک زمینه‌های انسانی‌اند. در این چارچوب، آینده آموزش عالی در قالب رویکرد "انسان در حلقه" تعریف می‌شود؛ رویکردی که بر حفظ نقش انسان در صورت‌بندی مسئله، ارزیابی نتایج و تصمیم‌گیری نهایی تأکید دارد. یافته‌ها همچنین نشان می‌دهد که موفقیت دانشگاه آینده نه در جایگزینی فناوری، بلکه در هم‌افزایی انسان و ماشین و توسعه شایستگی‌هایی مانند تفکر انتقادی، سواد داده و مهندسی پرامپت نهفته است. علاوه بر این، تحقق این تحول مستلزم استقرار چارچوب‌های حکمرانی مسئولانه، اخلاقی و شفاف است. در نهایت، مقاله نتیجه می‌گیرد که مزیت رقابتی دانشگاه در عصر هوش مصنوعی در کیفیت تعامل انسان و ماشین و توانایی نهاد دانشگاه در پرورش تصمیم‌گیران مسئول و خلاق شکل می‌گیرد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Reconfiguring Higher Education in the Age of AI

نویسنده English

Rahmat Sotudeh-Gharebagh
College of Engineering, College of Chemical Engineering, University of Tehran, Tehran, IRAN
چکیده English

Artificial intelligence is emerging as a major driver of transformation in higher education, reshaping universities from traditional teaching institutions into complex systems of knowledge production, sharing, and co-creation. This paper adopts a conceptual and analytical review approach to examine the impact of AI on core university functions, including teaching, research, and academic management. The findings show that although AI systems can process large-scale data, generate content, and support decision-making, they still lack ethical judgment, accountability, and contextual understanding of human values. In this framework, the future of higher education is defined through the “human-in-the-loop” paradigm, which emphasizes the central role of humans in problem formulation, evaluation of outcomes, and final decision-making. The study further highlights that the competitive advantage of future universities lies not in replacing human intelligence with machines, but in strengthening human–machine collaboration and developing key competencies such as critical thinking, data literacy, and prompt engineering. Moreover, this transformation requires the establishment of responsible, ethical, and transparent governance frameworks to ensure trustworthy adoption of AI in academic systems. Ultimately, the paper concludes that the competitiveness of universities in the era of artificial intelligence depends on the quality of human–machine interaction and the ability of higher education systems to cultivate responsible, adaptive, and creative decision-makers capable of operating effectively in AI-augmented environments.

کلیدواژه‌ها English

Artificial intelligence
higher education
human-in-the-loop
governance
critical thinking
data literacy
[1]. Stanford Institute for Human-Centered Artificial Intelligence (2025). Artificial Intelligence Index Report 2025. Stanford University, Stanford.
[2]. OECD (2026). OECD Digital Education Outlook 2026: Exploring Effective Uses of Generative AI in Education. OECD Publishing, Paris.
[3]. [3] UNESCO (2024). AI Competency Framework for Teachers. UNESCO, Paris.
[4]. Buchholz, K. (2023). ChatGPT Sprints to One Million Users. Statista.
[5]. مرکز استراتژی و تحول هوش مصنوعی دانشگاه صنعتی شریف (۱۴۰۴). گزارش شاخص هوش مصنوعی ایران ۱۴۰۴. تهران، ایران.
[6]. [6] Oxford Insights (2025). Government AI Readiness Index 2025. Oxford Insights, Oxford.
[7]. National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine (2024). International Talent Programs in the Changing Global Environment. The National Academies Press, Washington, DC.
[8]. Zawacki-Richter, O., Marín, V. I., Bond, M., & Gouverneur, F. (2019). “Systematic review of research on artificial intelligence applications in higher education – where are the educators?”. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 16(39).
[9]. Hekkert, M. P., Suurs, R. A. A., Negro, S. O., Kuhlmann, S., & Smits, R. E. H. M. (2007). “Functions of Innovation Systems: A New Approach for Analysing Technological Change”. Technological Forecasting and Social Change, 74(4), 413–432.
[10]. Etzkowitz, H., & Leydesdorff, L. (2000). “The Dynamics of Innovation: From National Systems and ‘Mode 2’ to a Triple Helix of University–Industry–Government Relations”. Research Policy, 29(2), 109–123.
[11]. European University Association (2026). Adopting AI That Serves the Needs and Values of Universities. European University Association, Brussels.
[12]. Digital Education Council (2024). Global AI Student Survey 2024. Digital Education Council.
[13]. Digital Education Council (2025). Global AI Faculty Survey 2025. Digital Education Council.
[14]. Pearson (2026). The AI Workforce Pulse: The Adaptability Imperative. Pearson.
[15]. Anderson, L. W., & Krathwohl, D. R. (2001). A Taxonomy for Learning, Teaching, and Assessing: A Revision of Bloom's Taxonomy of Educational Objectives. Longman, New York.
[16]. لواسانی، میترا؛ حلیمه‌جانی، هومن؛ ستوده‌قره‌باغ، رحمت؛ ضرغامی، رضا؛ و مستوفی، نوید (۱۴۰۰). «کاربرد علم داده در آموزش مهندسی شیمی»، فصلنامه آموزش مهندسی ایران، سال بیست‌وسوم، شماره ۹۰، صص ۱۲۵.
[17].  ستوده‌قره‌باغ، رحمت (۱۴۰۴). «کاربرد هوش مصنوعی در آموزش: جلوه‌ها و شیوه‌ها»، سخنرانی کلیدی در همایش اعضای هیئت علمی دانشگاه اصفهان، اصفهان.
[18]. Bloom, B. S. (1984). “The 2 Sigma Problem: The Search for Methods of Group Instruction as Effective as One-to-One Tutoring”. Educational Researcher, 13(6), 4–16.
[19]. UNESCO (2021). Recommendation on the Ethics of Artificial Intelligence. UNESCO, Paris.
[20]. European Union (2024). Artificial Intelligence Act (Regulation EU 2024/1689). Official Journal of the European Union, Brussels
 

مقالات آماده انتشار، اصلاح شده برای چاپ
انتشار آنلاین از 30 خرداد 1405

فایل‌های تکمیلی/اضافی

  • تاریخ دریافت 12 خرداد 1405
  • تاریخ بازنگری 17 خرداد 1405
  • تاریخ پذیرش 17 خرداد 1405