Institute of Biochemistry and Biophysics, University of Tehran, Tehran, Iran.
Abstract
This paper is a report of Science-Metrix of Canada in 2010, which has been translated to the Persian language without any interference and possession. Although the content of this paper is very interesting; however, in some cases, for examples the number of martyrs in imposed war and also the relationship between any researches with the nuclear research in Iran are not compatible with the opinions of interpreters. The original English text of this paper has been taken from the internet site of www. science-metrix.com/30years-paper.
این مقاله، برگرفته از انتشارات Science-Metric کانادا در سال ۲۰۱۰ بوده و عینأ بدون دخل و تصرف ترجمه شده است. بنابراین، اگرچه مطالب مقاله بسیار جالب و خواندنی است، اما در مواردی از جمله آمار تعداد شهدای جنگ تحمیلی و یا ارتباط دادن پیشرفت تمام شاخه های علمی کشور با موضوع تحقیقات هسته ای با نظر مترجمین همسو نیست. متن انگلیسی آن از پایگاه اینترنتی 30years - paper / www . science - metrix . comگرفته شده است.)
)
